Accéder au menu principal
Blog Google France

Pixel Buds : amplifiez les basses et partagez ce que vous écoutez



Nous lançons aujourd'hui de nouvelles fonctionnalités pour les Pixel Buds afin de vous aider à personnaliser votre expérience audio exclusive, retrouver plus facilement vos écouteurs en cas de perte, mais aussi multiplier les possibilités d'utilisation de vos écouteurs : une fonctionnalité expérimentale vous alerte par exemple sur ce qui se passe autour de vous, même lorsque vous portez vos écouteurs.

Personnalisez votre expérience audio

En début d'année, lors du lancement des Pixel Buds, les utilisateurs nous ont fait savoir qu'ils souhaitaient mieux contrôler et davantage personnaliser leur expérience audio. C'est pourquoi nous lançons aujourd'hui l'amplification des basses et la détection du partage. Ainsi, vous disposez de plus de possibilités pour utiliser vos Pixel Buds à votre façon. Pour amplifier vos basses, accédez directement aux paramètres des Pixel Buds. Grâce à la détection du partage, si vous prêtez un de vos écouteurs à quelqu'un, vous pouvez tous les deux régler le volume de manière indépendante pour une qualité d'écoute sans compromis. Lorsqu'elle est activée, la détection du partage détecte automatiquement que vous partagez vos écouteurs avec quelqu'un. Vous pouvez ainsi tous deux contrôler indépendamment le volume de votre écouteur d'un simple geste de balayage. Cela vous permet de partager vos Pixel Buds en toute simplicité, pour écouter de la musique comme pour regarder un film avec un ami.

Traduisez, transcrivez et transformez vos conversations

En s'appuyant sur la fonctionnalité de traduction du mode Conversation des Pixel Buds, très utile lorsque vous discutez avec quelqu'un, le nouveau mode Transcription a pour objectif de vous permettre de suivre des paroles prononcées dans une langue étrangère en lisant leur traduction simultanément sur votre téléphone. Ainsi, vous saisissez le sens général des propos tenus lors d'écoutes de plus longue durée . Lancé à l'origine pour permettre aux interlocuteurs de langue française, allemande, italienne et espagnole de traduire l'anglais, le mode Transcription vous aide à profiter de l'instant présent et à vous concentrer sur la personne qui parle. Le mode Transcription fonctionne de manière optimale dans un environnement calme, et avec un seul interlocuteur à la fois. Par exemple, dites simplement "Hey Google, aide-moi à comprendre l'anglais" pour commencer à écouter et, si vous le souhaitez, suivre la transcription de la traduction sur votre téléphone.

Plus de fonctionnalités pratiques

En cas d'aboiements de votre chien, de pleurs de votre bébé ou du retentissement de la sirène d'un véhicule d'urgence, la fonctionnalité Alerte vigilance (une fonctionnalité expérimentale qui vous informe lorsque des événements important se produisent autour de vous) diminue un instant le volume de vos écouteurs pour vous avertir de ce qu’il se passe.

En début d'année, nous avons lancé "ring my earbuds" pour vous permettre de localiser vos Pixel Buds via un son si vous les avez égarés. Désormais, vous pouvez également les localiser sur une carte. Nous avons mis à jour la fonctionnalité Localiser mon appareil pour que vous puissiez voir le dernier emplacement connu de vos Pixel Buds sur une carte, même lorsqu'ils ne sont plus connectés à votre téléphone Android.

Demander à l'Assistant Google

L'Assistant Google sur les Pixel Buds est désormais encore plus pratique : multipliez les possibilités d'utilisation de vos écouteurs lors de vos déplacements. Vous pouvez désormais demander à Google d'activer ou de désactiver les commandes tactiles. Ainsi, plus aucun risque de les déclencher sans le vouloir ! Vous avez également la possibilité d'activer et de désactiver les commandes tactiles dans les paramètres des Pixel Buds. Ce n'est pas tout : vous pouvez demander à l'Assistant Google de vous aider à vérifier l'autonomie de votre batterie en disant "Hey Google, où en est la batterie sur mes écouteurs ?"

Nous commençons dès aujourd'hui à déployer ces nouvelles fonctionnalités destinées aux utilisateurs des Pixel Buds. Pour en savoir plus, accédez au Centre d'aide.

Pour en savoir plus sur les coloris disponibles sur votre marché, rendez-vous sur le Google Store.