Pixel Buds A-Series：層次豐富的音效、經典時尚的設計
當我們首次推出 Pixel Buds 真無線耳機時，最讓我們感到興奮的特色是：體積這麼小的產品卻能夠容納這麼多功能。現在，我們推出的 Pixel Buds A-Series 承襲了相同的優異音質，還有 Google 助理提供的免動手實用協助1，並以親民的價格提供給消費者。
我們很高興向大家正式介紹 Pixel Buds A-Series：層次豐富的音效、清晰的通話品質，以及 Google 提供的實用協助，全都在低調簡約的設計中體現，而且，消費者將能以相當實惠的價格取得。
頂級音訊體驗
研究顯示大多數人在描述優質音效時，都會形容為飽滿、清晰和自然的聲音。我們的音訊就是依此為準則進行調校，並沿用到其他裝置 (例如 Nest Audio)。當然，Pixel Buds A-Series 也不例外。獨家設計的 12 公釐動態揚聲驅動單元可為使用者提供飽滿、清晰且自然的音質，此外，還提供低音加強選項，讓使用者選擇是否要強調低音。
如要體驗揚聲器的全音域表現能力，特別是低頻的表現，耳機必須緊密貼合雙耳。我們掃描了數千隻耳朵，就是為了讓 Pixel Buds A-Series 能夠穩固貼合並提供舒適隔音效果。同時使用環境感知氣孔來降低耳內壓力，以便維持長時間的舒適貼合感受。
此外，左右兩側耳機都會連線到播放音訊的主裝置，並各自具有強大的傳輸能力，可讓你的聲音在不受干擾的情況下清晰呈現。
使用者的周遭環境也可能會影響音質的好壞。全新 Pixel Buds A-Series 內建智慧音效調整功能2，可依據周遭環境自動調高或調低音量。如果你正從安靜的家中移動到嘈雜的地方 (例如城市街道)，或慢跑經過很吵的施工現場時，這功能就可派上用場。
除此之外，通話品質也非常清晰。為了盡可能確保清晰的通話品質，Pixel Buds A-Series 的麥克風採用波束成形技術，可集中捕捉使用者的語音並降低外界雜音，讓通話品質清晰無比 (當然，整體通話品質還取決於訊號強度、周遭環境、網路流量和其他多項因素)。
時尚與實用兼具
Pixel Buds 的設計靈感源於「體積精巧，功能強大」：Pixel Buds A-Series 充電一次，聆聽時間最長可達 5 小時；若搭配充電盒使用，最長則可聆聽 24 小時。本款耳機支援快速充電，在充電盒中充電約 15 分鐘後，聆聽時間最長可達 3 小時，讓你隨時隨地盡情聆聽音樂3。
長時間聆聽依然足夠舒適，即使汗水淋漓地健身或在雨中跑步也不必擔心：本款耳機一樣具備抗汗抗水4功能。
不必動手，即可享受 Google 的優質服務
Pixel Buds A-Series 內建 Google 助理，讓你不必動手就能快速獲得協助。只要說出「Ok Google」，即可輕鬆查詢天氣資訊、獲得問題解答、調整音量，或是讓 Google 助理為你讀出通知內容。
除了提問外，使用者還能享有更多服務。比如，若是搭配 Pixel 或 Android 6.0 以上版本的手機使用，就能直接透過耳機收聽超過 40 種語言的即時翻譯5。如要瞭解支援的語言和最低需求等資訊，請前往 g.co/pixelbuds/help。
Pixel Buds A-Series 目前已在美國和加拿大開放預購，我們也將陸續推出至更多國家/地區，欲了解更多相關資訊請前往 g.co/pixelbudsaseries。
1 如要使用 Google 助理，必須擁有支援 Google 助理的 Android 裝置 (6.0 以上版本)、Google 帳戶和網際網路連線。另外也可能需要支付數據傳輸費用。如要瞭解 Google 助理支援的語言和最低需求，請前往 g.co/pixelbuds/help。
2 如要啟用「智慧音效調整」功能，必須使用搭載 Android 6.0 以上版本的裝置。為避免聽力受損，請避免長時間聆聽高音量的聲音。
3 聆聽時間長度為約略值，是使用正式生產前之軟硬體播放音樂且 Pixel Buds A-Series 和充電盒都已充飽電，同時未使用其他功能之條件下所得到之數據。充電盒用於為 Pixel Buds A-Series 電池電力消耗時充電。電池續航力取決於裝置使用情況和其他多項因素，實際電池續航力可能較低。
4 Pixel Buds A-Series (僅限耳塞式耳機) 符合 IEC 60529 標準，具備 IPx4 防水等級。抗水效果無法永久持續；裝置經正常使用而耗損、維修、拆解或受到其他損害後，抗水程度可能會降低。
5 必須擁有支援 Google 助理的 Android 裝置 (6.0 以上版本) 和網際網路連線。另外也可能需要支付數據傳輸費用。這項翻譯功能並非同步翻譯。如要瞭解這項功能支援哪些語言，請前往 g.co/pixelbuds/help。
