Přeskočit na hlavní obsah
Blog Česko

Vyhledávání

Google Lens s využitím umělé inteligence přeloží text přímo v plakátu a najde vše, co vidíte

Search with Google Lens

Již od počátků vyhledávání nám umělá inteligence pomáhá s porozuměním jazykům. Díky tomu můžeme uživatelům zobrazovat užitečnější výsledky vyhledávání. V průběhu uplynulých let jsme významně investovali do umělé inteligence a nyní již dokážeme porozumět informacím v mnoha podobách - od jazyka přes obrázky a videa až po informace v reálném světě. Dnes oznamujeme několik nových způsobů, jak využíváme umělou inteligenci k tomu,  aby bylo vyhledávání informací ještě přirozenější a intuitivnější.

Vyhledávejte v tom, co vidíte
Kamery se staly mocným prostředkem v poznávání okolního světa. Aplikace Google Lens dnes zaznamenává více než 10 miliard použití měsíčně. Lidé se jejím prostřednictvím naučili prohledávat to, co vidí ve svém fotoaparátu nebo fotkách a obrázcích. Lens je možné použít k vyhledávání z fotoaparátu nebo z fotografií dnes již také přímo z panelu Vyhledávání.

Vyhledávání prostřednictvím kombinace obrázku a textu
S novým kombinovaným vyhledáváním mohou uživatelé vyhledávat současně pomocí obrázku a textu. Kombinované vyhledávání je ode dneška dostupné na mobilních zařízeních po celém světě, ve všech jazycích a zemích, v nichž je dostupná služba Lens.

Telefon ukazuje možnost vyhledat béžovou variantu žlutého křesílka pomocí textu a obrázků současně.

Telefon ukazuje možnost vyhledat béžovou variantu žlutého křesílka pomocí textu a obrázků současně.

Nedávno jsme kombinované vyhledávání posunuli ještě dál a přidali jsme možnost ve vaší blízkosti. Můžete pořídit obrázek, přidat fráze "blízko mě" a najít, co potřebujete. V současné době je tato funkce dostupná v angličtině v USA a v příštích měsících ji rozšíříme po celém světě.

Někdy se ocitnete ve vyhledávání už v momentě, kdy vás něco zaujme či inspiruje. V příštích několika měsících budete moci po celém světě použít kombinované vyhledávání na jakémkoli z obrázků ze stránek s vyhledávacími výsledky na mobilu. Uveďme si to na příkladu: budete-li vyhledávat "moderní obývací pokoj", všimnete si ve výsledcích kulatého konferenčního stolku, který se vám líbí, ale potřebovali byste ho hranatý. V blízké budoucnosti budete moci použít kombinované vyhledávání a přidat text "hranatý" a najít tak styl a tvar, který potřebujete.

Telefon ukazuje možnost vyhledat kulatý stolek z webu v obdelníkovém tvaru.

Telefon ukazuje možnost vyhledat kulatý stolek z webu v obdelníkovém tvaru.

Překladač Google nabídne více souvislostí a přesnější kontext
Od té doby, kdy jsme spustili Překladač Google stála umělá inteligence za těmi největšímu pokroky v kvalitě překladu. Dnes přinášíme další funkce poháněné umělou inteligencí, které dodávají překladům v mobilu a na webu užitečný kontext.

Tento měsíc začne uživatelům Překladač Google nabízet více možností překladu na základě kontextu. Takže ať si budete chtít objednat k večeři okouna (anglicky bass) nebo si večer zahrát na basu (anglicky také bass), překladač vám nabídne ta nejvhodnější slova, obraty a idiomy pro daný kontext. V příštích týdnech bude tato funkce postupně dostupná v angličtině, francouzštině, němčině, japonštině a španělštině.

Překlad na základě kontextu.

Překlad na základě kontextu

Nový design, jazyky i funkce
Aplikace Překladač Google pro Android dostala nedávno nový vzhled a za několik týdnů bude v tomto designu k dispozici i pro iOS. Nové prostředí aplikace nabízí více prostoru pro vložení překládaného textu a také jednodušší rozhraní pro překlad jiných formátů než je text - konverzací, hlasu a vizuálních překladů prostřednictvím Google Lens.

Díky novým gestům, zkratkám a funkcím je nyní překládání ještě snadnější.

Díky novým gestům, zkratkám a funkcím je nyní překládání ještě snadnější.

  • Nová gesta a funkce: Díky novým gestům, zkratkám a funkcím je nyní překládání ještě snadnější. Překladač vám umožní vybrat jazyk jen díky pár kliknutím. 
  • Čitelnější text a další kontext překladů: Díky dynamickému písmu, které se automaticky přizpůsobuje při zadávání textu, jsou nyní i výsledky překladu čitelnější. Alternativní překlady a slovníkové definice (pokud jsou k dispozici) usnadňují pochopení růzvých významů.
  • Ještě více jazyků v offline módu: Pro případ, kdy jste offline nebo na území se špatným pokrytím, je v aplikaci Překladač Google k dispozici dalších 33 jazyků je stažení do offline módu. Mimo jiné baskičtina, korsičtina, havajština, hmongština, kurdština, latina, lucemburština, sundština, jidiš a zulu. 

Vylepšení překladů obrázků
Překladač Google je skvělým nástrojem pro překlad textu, pomocí funkce Google Lens ale můžete překládat i z obrázků, na které se díváte. Díky tomu můžete rovnou vyhledávat to, co vidíte. Překlad přes Google Lens jsme nyní vylepšili pomocí pokročilého strojového učení, díky kterému jsme schopni prolnout přeložený text i do složitého pozadí, což působí přirozeněji. Nedávno jsme rozšířili také překlad webových obrázků, který nyní poskytuje více variant překladu obsahu, který je založený na obrázcích bez ohledu na to, jak tento obsah vyhledáváte.

Překlad za použití Google Lens.

Překlad za použití Google Lens

V letošním roce budeme aplikaci Překladač Google nadále vylepšovat pomocí umělé inteligence, abychom mohli v budoucnu poskytovat stále rychlejší, přesnější a dynamičtější překlady po celém světě.