メインページに戻る
Japan Blog

日本のデベロッパーの要望に応え、多くの技術ドキュメントを日本語化しました



Google Code の Google Chart API のデベロッパーガイドを示す画像。

Google が提供するさまざまなAPI やツールの詳細な技術情報は、すべて Google Code で公開されています。しかし、全ての技術情報は英語で記されていたため、多くの日本のデベロッパーからは技術ドキュメントを日本語化して欲しいとの要望をいただいていました。

そこで、 開発者ホーム と題して Google Code の日本語版の運用を開始しました。4月より、2 つの技術、OpenSocialYouTube Data API の技術ドキュメントの日本語版の提供を開始しました。そして、Google Developer Day 2008 Japan の開催にあわせ、さらに多くのドキュメントと映像を日本語化しました。

本日、日本語版が公開されたドキュメントおよび映像は以下となります。

OpenSocial
YouTube Data API
Google Gadgets API
Google Themes API
Google AJAX APIs
Google AJAX Search API
Google AJAX Feed API
orkut デベロッパーホーム
Google Chart API
Google Code Talks ビデオ

これまで、Google の技術に興味を持ちながらも、言語の壁で利用することに躊躇されていたデベロッパーの皆さんにとっては、チャレンジする絶好の機会となるでしょう。

上記以外のドキュメントも現在日本語化を行っております。また、既に公開されている日本語ドキュメントをより読みやすくする取組みも行っていきます。

この技術ドキュメントの日本語化をきっかけとして、Google の技術を活用するデベロッパーのコミュニティが活性化し、素晴らしいサービスやプロダクトがさらにたくさん登場することを期待します。