Web Rangers in Africa: Promoting Online Safety
Helping to keep you stay safe online is one of our top priorities. We develop tools and features to keep you safe and secure on the web, and we work with partners to help inform communities of digital citizens.
Today, for the International Safer Internet Day, we’re hoping to raise awareness in Africa about online safety.
In South Africa, we’re launching a program called Web Rangers. Originally launched in Israel, and expanded to the Philippines, India, Turkey, New Zealand, Japan, Argentina, Mexico, Colombia, the Czech Republic and Kenya, Web Rangers provides workshops run by local online safety experts to help train young people. These young online safety ‘ambassadors’ then run campaigns amongst their peers, schools and communities to raise awareness of online safety. Together with our partners - the Film and Publications Board, the Department of Telecommunications and Media Monitoring Africa (MMA) - we’re aiming to train 5,000 young people this year in three provinces - Gauteng, Western Cape and Eastern Cape.
Participants in South Africa join others from Kenya, Nigeria and Senegal in a live Google Hangouts session during Safer Internet Day, 2015
In Nigeria we’re also kickstarting a localised version of the Web Rangers program, in partnership with the Nigerian Film and Video Censors Board (NFVCB) and HomeVida at Queens College Yaba. In 2016 we’re aiming to train over 10,000 school pupils via face-to-face training sessions and an online portal; both being launched today. In Kenya, where we launched Web Rangers in 2015, we’re expanding the program into 160 more schools during 2016. Together with the Ministries of Information & Communications Technology and Education, the Communications Authority, the Kenya Film Classification Board, the Kenya Scouts Association, schools and CODE-IP Trust, we’ve trained 1,300 students and teachers from 30 high schools so far. In the coming months, we will train an additional 1,800 teachers and 3,000 students. The students will train over 30,000 of their peers in the coming months. And since it’s Safer Internet Day - our Security Checkup gives you a quick way to control the security settings for your Google Account. You can add a recovery phone number so we can get in touch if you’re ever locked out of your Google account, strengthen your password settings, see which devices are connected to your account, and more. Like last year, if you complete the Security Checkup by February 11th you’ll get 2GB of extra Google Drive storage. This storage can be used across Google Drive, Gmail, and Photos. We hope you’ll take a few minutes to find out more about what you can do to protect yourself and your family, and help us all become more aware of how to stay safe online.
Posted by: Doron Avni, Director, Public Policy - Africa, Middle East, Turkey & Israel
====
Les Web Rangers en Afrique : pour plus de sécurité en ligne
L'une de nos priorités est de vous aider à vous protéger sur Internet. Nous créons des outils et des fonctionnalités pour sécuriser votre navigation sur le Web, et nous collaborons avec des partenaires pour mieux informer les communautés d'internautes.
Aujourd'hui, à l'occasion de la Journée mondiale pour un Internet plus sûr, nous voulons sensibiliser l'Afrique à la sécurité sur Internet.
Notre programme baptisé « Web Rangers » arrive en Afrique du Sud. Initialement lancé en Israël, puis aux Philippines, en Inde, en Turquie, en Nouvelle-Zélande, au Japon, en Argentine, au Mexique, en Colombie, en République tchèque et au Kenya, ce programme propose des ateliers destinés aux jeunes et animés par des experts locaux de la sécurité sur Internet. Ces jeunes « ambassadeurs » de la sécurité sur Internet feront ensuite campagne auprès de leurs camarades, d'écoles et de communautés pour les sensibiliser à cette question. Avec nos partenaires – Film and Publications Board, ministère des Télécommunications et Media Monitoring Africa (MMA) –, nous nous sommes donné pour mission de former 5 000 jeunes cette année dans trois provinces : Gauteng, Cap occidental et Cap oriental.
Au Nigeria, nous proposons une version localisée de Web Rangers, en partenariat avec le NFVCB (Nigerian Film and Video Censors Board) et HomeVida au Queens College de Yaba. En 2016, nous prévoyons de former plus de 10 000 écoliers grâce à un portail en ligne et des sessions individuelles qui débuteront aujourd'hui.
Au Kenya, où Web Rangers a fait ses premiers pas en 2015, nous déploierons le programme dans 160 autres écoles en 2016. Avec les ministères des Technologies de l'information et de la communication et de l'Éducation, la Communications Authority, le Kenya Film Classification Board, la Kenya Scouts Association, les écoles et CODE-IP Trust, nous avons formé 1 300 étudiants et enseignants dans 30 lycées jusqu'à présent. Ces prochains mois, nous allons former 1 800 enseignants et 3 000 étudiants de plus. Ces étudiants formeront à leur tour plus de 30 000 de leurs camarades.
Et dans le cadre de la Journée mondiale pour un Internet plus sûr, notre procédure de Vérification des paramètres de sécurité vous permet de contrôler rapidement les paramètres de sécurité de votre compte Google. Vous pouvez ajouter un numéro de téléphone de récupération, qui nous permettra de vous contacter si vous ne parvenez pas à accéder à votre compte Google, renforcer la sécurité de votre mot de passe, voir les appareils connectés à votre compte, et bien plus encore. Comme l'année dernière, si vous vérifiez vos paramètres de sécurité avant le 11 février, vous bénéficierez de 2 Go d'espace supplémentaire sur Google Drive. Cet espace sera utilisable sur Google Drive, Gmail et Photos.
Nous espérons que vous prendrez quelques minutes pour découvrir comment vous protéger, vous et votre famille, et comment nous aider à sensibiliser chacun à la sécurité sur Internet.
Publié par : Doron Avni, directeur des politiques publiques pour l'Afrique, le Moyen-Orient, la Turquie et Israël
Please view the original post at http://africa.googleblog.com/2016/02/web-rangers-in-africa-promoting-online.html
