Announcing the 2018 Google Africa Scholarships!
Africa’s digital journey is rapidly gaining speed. According to recent data, over 73 million people came online in Africa for the first time in 2017- that's more than the population of the UK! This means there are now about 435 million people on the continent using the Web to engage, connect and access information online. That's a good thing! But with this growth comes an increased need to scale efforts to make the Web more relevant and useful to African users. This will require more skilled hands working with individuals and local businesses to develop content and platforms that will support Africa’s digital growth.
In July 2017, Google’s CEO, Sundar Pichai, announced a pledge to provide digital skills training to ten million people in Africa, and also to provide mobile developer training to 100,000 Africans. Today, in line with that commitment, we’re excited to announce the launch of our new Africa Web and Android Scholarship program aimed at providing 15,000 scholarships to developers in Africa.
Working in partnership with Udacity and Andela, we will be offering 15,000 2-month ‘single course’ scholarships and 500 6-month nanodegree scholarships to aspiring and professional developers across Africa. The training will be available online via the Udacity training website, and the Andela Learning Community will support the students (in Nigeria and Kenya) through mentorship, in-person meet-ups, and online communities.
In order to access the full nanodegree scholarships, learners will have to complete lessons and quizzes courses being offered under the Udacity single course scholarships (also known as challenge courses), in addition to their active participation and support of classmates in the student community.
We will be offering 10,000 scholarships to beginners (with little or no programming experience) and 5,000 to professional developers (with +1 year of experience) spread across Android and mobile web development tracks. The 10,000 beginner scholarships will include Android beginner courses and basic introduction to HTML & CSS; while the 5,000 intermediate scholarships include Android fundamentals for intermediate and building offline web applications courses respectively. Both courses are taught in English through an online program on Udacity open to Africans. The top 500 students at the end of the challenge will earn a full Nanodegree scholarship to one of four Nanodegree programs in Android or web development.
The application period closes on April 24th. Interested or want to learn more, visit http://udacity.com/google-africa-scholarships
====
Annonçant des bourses Google pour l'Afrique 2018
L’Afrique connaît aujourd’hui un développement numérique rapide. Selon les données les plus récentes, plus de 73 millions de personnes ont accédé pour la première fois à Internet en Afrique en 2017- soit plus que la population du Royaume-Uni ! Cela signifie qu’il y a aujourd’hui près de 435 millions d’habitants sur ce continent qui utilisent le Web pour rechercher des contacts, se connecter et accéder à des informations sur Internet. C’est une très bonne nouvelle ! Mais cette croissance nécessite plus de moyens pour rendre le Web plus pertinent et plus utile aux utilisateurs africains. Cette évolution exige la présence de personnels formés aux côtés des particuliers et des entreprises locales pour développer des contenus et des plateformes en phase avec la croissance numérique que connaît aujourd’hui ce continent.
En juillet 2017, Sundar Pichai, le PDG de Google, a annoncé l’engagement de la firme à former au numérique dix millions de personnes en Afrique. Google veut également proposer une formation de développeur mobile à 100 000 Africains. Aujourd’hui, dans le cadre de cet engagement, nous avons le plaisir d’annoncer le lancement de notre nouveau programme Africa Web & Android Scholarship qui a pour objectif d’offrir 15 000 bourses d’études à des développeurs basés en Afrique.
En partenariat avec Udacity et Andela, nous allons proposer 15 000 bourses pour une formation spécifique de 2 mois et 500 bourses pour lsuivre un Nanodegree d’une durée de 6 mois. Ces bourses seront destinées aux développeurs aspirants ou professionnels résidant en Afrique. La formation sera dispensée en ligne via le site de formation Udacity, tandis que l’Andela Learning Community assurera le suivi des étudiants (au Nigeria et au Kenya) par un système de tutorat, des rencontres en face en face et l'accès à des communautés en ligne.
Pour bénéficier de l’intégralité de la bourse de Nanodegree, les participants devront valider les cours et les questionnaires proposés dans le cadre des programmes de formation Udacity (également appelés formations challenge). Ils devront également participer activement à la communauté étudiante et apporter leur soutien aux autres participants.
Nous nous engageons à proposer 10 000 bourses à des débutants (personnes ayant peu ou aucune expérience dans la programmation) et 5 000 bourses destinées à des développeurs professionnels (bénéficiant d’une année d’expérience) axées sur les technologies Android et web mobile. Les 10 000 bourses d’études pour débutants comprendront des cours de niveau débutant sur Android et une introduction au langage HTML et CSS tandis que les 5 000 bourses d’études de niveau intermédiaire porteront sur les bases du système Android et le développement d’applications web offline. Ces deux formations proposées aux Africains sont dispensées en anglais via un programme en ligne accessible sur Udacity. À l’issue du programme, les 500 premiers étudiants se verront remettre une bourse d’études de Nanodegree pour l’un des quatre programmes de Nanodegree en développement Android ou web.
Vous pouvez déposer votre candidature jusqu’au 24 avril. Vous êtes intéressé(e) ou vous voulez en savoir plus, consultez le site http://udacity.com/google-africa-scholarships
Publié par William Florance, Responsable, Programmes à impact économique
Please view the original post at http://africa.googleblog.com/2018/03/announcing-2018-google-africa.html
