Novas ferramentas de aprendizado de idiomas e tradução instantânea com tecnologia de IA no Google Tradutor
Todos os meses, as pessoas traduzem cerca de 1 trilhão de palavras no Google Tradutor, na Pesquisa e em traduções visuais no Lens e no Circule para Pesquisar. Agora, graças à IA, ficou ainda mais fácil superar as barreiras linguísticas. Com o raciocínio avançado e os recursos multimodais dos modelos do Gemini, estamos trazendo dois novos recursos para o Tradutor para ajudar em conversas ao vivo e no aprendizado de idiomas.
Conversas ao vivo traduzidas em tempo real
Conhecer o mundo é mais significativo quando você pode se conectar facilmente com as pessoas que encontra pelo caminho. Para ajudar com isso, apresentamos a possibilidade de ter uma conversa em tempo real com áudio e traduções na tela pelo app Tradutor. Com base na nossa experiência de conversa ao vivo, nossos modelos avançados de IA agora facilitam ainda mais a conversa ao vivo em mais de 70 idiomas, incluindo árabe, francês, hindi, coreano, espanhol e tâmil.
Para testar, abra o app Tradutor para Android ou iOS, toque em "Tradução instantânea", selecione os idiomas que você quer traduzir e comece a falar. Você vai ouvir a tradução em voz alta e ver uma transcrição da conversa nos dois idiomas no seu dispositivo. O recurso Traduzir alterna entre os dois idiomas que você e seu parceiro de idioma estão falando, identificando de forma inteligente pausas, sotaques e entonações na conversa. Isso permite que você tenha uma conversa natural com apenas um toque.
Os recursos em tempo real do Google Tradutor usam nossos modelos avançados de reconhecimento de voz e fala, que são treinados para ajudar a isolar sons. Isso significa que você tem uma experiência de alta qualidade no mundo real, como em aeroportos movimentados ou em um café barulhento em um novo país. Esses novos recursos de tradução instantânea estão disponíveis a partir de hoje para usuários nos EUA, Índia e México.
Recursos de aprendizado de idiomas personalizados
O Google Tradutor já é uma ferramenta poderosa para aprender um novo idioma. Mas nossos usuários nos disseram que a habilidade mais difícil de dominar é a conversação, principalmente aprender a ouvir e falar com confiança sobre os assuntos que você se importa. Por isso, hoje estamos lançando um novo recurso de prática de idiomas para ajudar você a alcançar suas metas de aprendizado.
Se você está começando a praticar conversação ou já tem um nível avançado e quer melhorar seu vocabulário para uma viagem, o Tradutor agora pode criar sessões de prática de fala e escuta personalizadas para você. Essas práticas interativas são geradas na hora e se adaptam de forma inteligente ao seu nível de habilidade.
Os recursos em tempo real do Google Tradutor usam nossos modelos avançados de reconhecimento de voz e fala, que são treinados para ajudar a isolar sons. Isso significa que você tem uma experiência de alta qualidade no mundo real, como em aeroportos movimentados ou em um café barulhento em um novo país. Esses novos recursos de tradução instantânea estão disponíveis a partir de hoje para usuários nos EUA, Índia e México.
Recursos de aprendizado de idiomas personalizados
O Google Tradutor já é uma ferramenta poderosa para aprender um novo idioma. Mas nossos usuários nos disseram que a habilidade mais difícil de dominar é a conversação, principalmente aprender a ouvir e falar com confiança sobre os assuntos que você se importa. Por isso, hoje estamos lançando um novo recurso de prática de idiomas para ajudar você a alcançar suas metas de aprendizado.
Se você está começando a praticar conversação ou já tem um nível avançado e quer melhorar seu vocabulário para uma viagem, o Tradutor agora pode criar sessões de prática de fala e escuta personalizadas para você. Essas práticas interativas são geradas na hora e se adaptam de forma inteligente ao seu nível de habilidade.
Um vídeo mostra o novo recurso de prática de idiomas do app Google Tradutor, em que um usuário adiciona uma meta personalizada de aprendizado de idiomas, seleciona o nível de proficiência e passa por cenários de prática.
Para começar, basta tocar em "Praticar" no app, definir seu nível de habilidade e suas metas. O Tradutor vai gerar cenários personalizados para você praticar. Em cada cenário, você pode ouvir conversas e tocar nas palavras que ouve para melhorar a compreensão ou praticar a fala com dicas úteis quando precisar delas. Desenvolvidos com especialistas em aprendizado com base nos estudos mais recentes em aquisição de linguagem, esses exercícios acompanham seu progresso diário e ajudam você a desenvolver as habilidades necessárias para se comunicar em outro idioma com confiança.
Com base no feedback positivo dos primeiros testadores, estamos animados para começar a lançar essa experiência Beta de forma mais ampla no app Tradutor para Android e iOS esta semana. Ele está disponível primeiro para falantes de inglês que praticam espanhol e francês, bem como para falantes de espanhol, francês e português que praticam inglês.
Avanços da IA para tradução
Essas atualizações são possíveis graças aos avanços em IA e machine learning. À medida que continuamos a ultrapassar os limites do processamento e da compreensão da linguagem, conseguimos atender a uma gama mais ampla de idiomas e melhorar a qualidade e a velocidade das traduções. Com nossos modelos do Gemini no Tradutor, conseguimos avançar muito na qualidade da tradução, na tradução multimodal e nos recursos de conversão de texto em voz (TTS). Estamos indo muito além da simples tradução de um idioma para outro e oferecendo uma experiência que ajuda você a aprender, entender e navegar pelas conversas com facilidade.
